For 24 Hour Access Call 509-547-2204

2019冠狀病毒病疫苗

COVID-19 VACCINES

ALL Washingtonians 12 years of age and older are eligible for the vaccine to help protect against COVID-19. The Pfizer-BioNTech vaccine is the only one given emergency-use authorization by the FDA for 12 through 17-year-olds

TCCH IS Offering the Moderna and Johnson & Johnson vaccines at our health center located at 515 w. court street IN pasco.
Call (509) 547-2204 to schedule an appointment OR STOP BY.
walk-ins welcome
FAST – FREE – CONVENIENT

Estamos ofreciendo las vacunas Moderna y Johnson & Johnson.
Llame al(509)547-2204 para hacer una cita。
單擊此處請求任命。

TCCH COVID-19 Vaccine Pop-Up Clinic!

We’re Here For You!

WSU-Tri-Cities  every Wednesday  through September 29 -10 AM -2 PM
Offering Moderna & Johnson & Johnson vaccines.

NO APPOINTMENT NECESSARY. NO COST.
The Moderna and Johnson & Johnson vaccines are for individuals 18 and older.
Save time. It’s fast, free and convenient.
 

Are you interested in engaging the services offered by the TCCH Mobile Health Clinics?

  • COVID vaccinations
  • COVID testing
  • 免疫接種
  • Blood pressure checks
  • Glucose testing
  • Primary care wellness exams
  • Health education

Contact: Xenia Valdovinos
Mobile Health Clinic Team Coordinator
509-543-8538  /   Fax 509-545-3960
PO Box 1452   /   515 W. Court St., Pasco, WA 99301
XValdovinos@mytcch.org


Update: 08-18-21

Who Needs an Additional COVID-19 Vaccine?

Currently, CDC is recommending that moderately to severely immunocompromised people receive an additional dose. This includes people who have:

  • Been receiving active cancer treatment for tumors or cancers of the blood
  • Received an organ transplant and are taking medicine to suppress the immune system
  • Have had any recent procedures that might compromise your immune system
  • Moderate or severe primary immunodeficiency (such as DiGeorge syndrome, Wiskott-Aldrich syndrome)
  • Advanced or untreated HIV infection
  • Active treatment with high-dose corticosteroids or other drugs that may suppress your immune response

You should talk to your healthcare provider about your medical condition, and whether getting an additional dose is appropriate for you.

Click on the link below to learn more:

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations/immuno.html

 

View Post

在疫苗接種預約行中節省時間。

為了加快下載,填寫,打印並隨身攜帶的速度,您將在預約時收到《緊急使用授權情況說明書》的副本。

關於美國COVID-19疫苗接種計劃的8件事

既然在美國已經有批准和推薦的疫苗來預防COVID-19,那麼關於新的疫苗接種計劃和COVID-19疫苗,您需要了解以下8件事。

面向醫療保健專業人員的更多信息
醫療保健專業人員

1. COVID-19疫苗的安全性是重中之重。

美國疫苗安全體系確保所有疫苗都盡可能安全。了解聯邦合作夥伴如何共同努力 確保COVID-19疫苗的安全性.

CDC開發了一種新工具, 安全的,作為安全監控的附加層,以提高我們快速檢測COVID疫苗的任何安全問題的能力。 V-safe是一種新的基於智能手機的疫苗接種後健康檢查程序,適用於接種疫苗的人。

2. COVID-19疫苗接種將有助於保護您免受COVID-19的感染。需要兩次劑量。

根據您所獲得的特定疫苗,需要在第一次注射後3-4週進行第二次注射,以最大程度地保護疫苗免受這種嚴重疾病的傷害。 詳細了解接種疫苗的好處。

3.美國疾病預防控制中心(CDC)在供應有限的情況下,建議誰應該先接種COVID-19疫苗。

為了幫助指導有關如何分配有限的初始COVID-19疫苗的決定,疾病預防控制中心和免疫實踐諮詢委員會 發表的建議 應首先為哪些人群接種疫苗。

學習更多關於 疫苗供應有限時應先接種疫苗的人.

4.目前在美國,COVID-19疫苗的供應有限,但在未來數周和數月內,供應將會增加。

我們的目標是,一旦有足夠數量的疫苗,每個人都可以輕鬆接種針對COVID-19的疫苗。一旦疫苗廣泛可用,計劃是在醫生辦公室,零售藥店,醫院和具有聯邦資格的衛生中心中,建立數千家提供COVID-19疫苗的疫苗接種提供者。

5.接種COVID-19疫苗後,您可能會有一些副作用。這是您的身體正在建立保護的正常信號。

接種疫苗的副作用可能感覺像流感,甚至可能影響您進行日常活動的能力,但幾天后它們就會消失。進一步了解 預期的副作用並獲得有用的提示 關於如何減少接種疫苗後的疼痛和不適。

提出COVID-19疫苗接種建議

疾病預防控制中心根據免疫實踐諮詢委員會的建議提出疫苗接種建議,包括有關疫苗的建議。 學到更多

6.費用不是接種COVID-19的障礙。

用美國納稅人購買的疫苗劑量將免費提供給美國人民。但是,疫苗接種提供者可能能夠為註射疫苗收取管理費。疫苗接種者可以從患者的公共或私人保險公司獲得此費用,對於沒有保險的患者,可以由醫務人員償還該費用。 衛生資源和服務管理局的提供者救濟基金外部圖標.

7.第一種COVID-19疫苗正在獲得美國食品和藥物管理局(FDA)的緊急使用授權(EUA)使用。許多其他疫苗仍在開發和測試中。

學習更多關於 FDA的緊急使用授權機構外部圖標 看一個 關於什麼是EUA的視頻.

如果更多的疫苗被FDA批准或批准,則 免疫實踐諮詢委員會(ACIP) 將迅速召開公開會議,審查有關每種疫苗的所有可用數據,並提出有關在美國使用的建議。 了解有關CDC如何提出疫苗建議的更多信息。

所有ACIP推薦的疫苗都將包含在美國COVID-19疫苗接種計劃中。 CDC繼續與包括醫療保健協會在內的合作夥伴在各個層面上合作,制定靈活的COVID-19疫苗接種計劃,該計劃可以容納不同的疫苗並適應不同的情況。州,部落,地方和地區衛生部門設有 制定分配計劃 確保為其社區提供所有推薦的疫苗。

8. COVID-19疫苗是幫助我們制止這種大流行的許多重要工具之一。

對每個人來說,重要的是繼續使用所有可用的工具來阻止這種流行病,因為我們進一步了解了疫苗在現實條件下的工作方式。在他人周圍時,要用口罩遮住口鼻,與他人至少保持6英尺遠,避免擁擠,並經常洗手。

zh_TW繁體中文