Cập nhật ngày 19 tháng 4 năm 2021

TẤT CẢ các trẻ em ở độ tuổi trên 16 đều đủ điều kiện sử dụng vắc xin COVID-19.

Cảm ơn sự kiên nhẫn của bạn khi chúng tôi làm việc với Bộ Y tế Bang Washington về việc phân bổ vắc xin.
aPPOINTMENTS CÓ SN TRONG TUẦN NÀY 

Chúng tôi hiện đang sử dụng vắc xin Moderna.

Gọi (509) 547-2204 để lấy hẹn.

Lưu ý rằng vắc xin Pfizer-BioNTech là vắc xin duy nhất được FDA cho phép sử dụng trong trường hợp khẩn cấp cho thanh thiếu niên 16 và 17 tuổi. Phụ huynh và thanh thiếu niên có thể tìm thấy các địa điểm cung cấp vắc xin Pfizer tại trang web của Khu Y tế Benton Franklin (https://covid19.bfhd.wa.gov/covid-19-vaccine-information/). cuộc hẹn gọi đường dây nóng thông tin COVID-19 của Tiểu bang WA, 

1-800-525-0127, sau đó nhấn #. Hỗ trợ ngôn ngữ có sẵn.

Bộ Y tế Tiểu bang Washington đang tối ưu hóa giờ làm việc của đường dây nóng thông tin COVID-19 của tiểu bang để phục vụ quý vị tốt hơn.

Đường dây nóng được mở từ:

6 giờ sáng đến 10 giờ tối Thứ Hai
6 giờ sáng đến 6 giờ chiều từ Thứ Ba đến Chủ Nhật và các ngày lễ theo quy định của tiểu bang

Các chuyên gia đường dây nóng có thể trả lời các câu hỏi về nhiều chủ đề COVID-19, bao gồm các triệu chứng và xét nghiệm, tiếp xúc với vi rút, thời gian cách ly và cách ly được khuyến nghị và WA Notify (ứng dụng thông báo phơi nhiễm của tiểu bang).

Tạm dừng Sử dụng Vắc xin Johnson & Johnson COVID-19

04/13/21

“Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ (CDC) và Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ, hết sức thận trọng, đang khuyến cáo Hoa Kỳ tạm dừng sử dụng vắc-xin Covid-19 của Johnson & Johnson, sau sáu báo cáo của Hoa Kỳ. trường hợp của một loại cục máu đông "hiếm và nghiêm trọng". Sáu trường hợp được báo cáo nằm trong số hơn 6,8 triệu liều vắc-xin Johnson & Johnson được sử dụng tại Hoa Kỳ. Tất cả sáu trường hợp xảy ra ở phụ nữ trong độ tuổi từ 18 đến 48, và các triệu chứng xuất hiện từ 6 đến 13 ngày sau khi tiêm chủng.

Những bệnh nhân đã tiêm vắc xin Johnson & Johnson COVID-19 trong vòng 2 tuần qua nên theo dõi các triệu chứng bao gồm: đau hoặc sưng chân, mẩn đỏ ở vùng bắp chân, đau ngực, đau đầu dữ dội và / hoặc khó thở. Báo cáo bất kỳ triệu chứng nào trong số này cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe cá nhân của bạn ngay lập tức hoặc đến phòng cấp cứu nếu các triệu chứng nghiêm trọng. Trừ khi bệnh nhân đang gặp các triệu chứng này, không cần liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe cá nhân của họ ”.

Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật trang web của mình để bao gồm thông tin về các phòng tiêm chủng trong tương lai, giờ mở rộng và các bản cập nhật.

viTiếng Việt